ANGLETERRE
Editions Belfond, 2013
Ce premier roman a été écrit par un auteur transsexuel....peu importe, me direz vous ! L'essentiel est que ce roman soit aussi et surtout transgenre ...
S'insérant dans la plus pure tradition du roman d'apprentissage anglais, c'est aussi un roman historique, sadique, gothique, teinté de fantasy et de réflexions philosophiques.
Au 18e siècle, Tristan Hart est un jeune homme mélancolique surdoué vivant dans la campagne près de Bristol. Il se découvre une passion pour le corps et la chirurgie. Il part alors pour Londres parfaire ses pratiques...
Il découvre alors son étrange attirance pour le fait d'infliger de la souffrance aux autres...Son métier va alors lui permettre de soigner tout en infligeant de la douleur...Au cours de ses pérégrinations, il croisera la route d'une jeune femme aux tendances sadomasochistes, ce qui n'est pas pour lui déplaire...Non, ce roman n'est pas un récit scabreux cherchant avant tout à faire du sensationnel. C'est un récit regorgeant d'érudition sur les rapports entre le corps et l'âme reprenant les réflexions philosophiques où s'opposent le rationaliste Descartes et le sensorialiste John Locke. Si le corps ressent de la souffrance, c'est qu'il est lié à l'âme...Quid de la théorie machiniste de Descartes....
L'auteur nous fait revivre la naissance de la chirurgie à travers l'itinéraire d'une psyché malade qui fait se mêler réalité et fiction. Où est le vrai ? Où est le rêve ? Le récit bifurque alors vers le fantastique : une jeune gitane se transformant en chouette, une enfant mi chauve-souris...Une bonne occasion de plonger dans le folklore des légendes des collines anglaises...
Un roman foisonnant qui peut aussi bien ravir les amateurs de littérature anglaise classique que les férus de contes et légendes.
L'adaptation cinématographique est en cours...
