Terra nostra de Carlos Fuentes

09.08.2005

MEXIQUE

Voici l'un des grands chefs d'oeuvre de la littérature sud-américaine écrit par le grand écrivain mexicain Carlos Fuentes. Il s'agit d'une immense fresque historique (et fantastique) retraçant les bouleversements qu'a connu l'Espagne au XVe siècle avec la découverte de l'Amérique.

Sur près de 1000 pages , il met en scène le déclin de l'Espagne (l'inquisition, l'expulsion des maures et des juifs) mais situe le début et la fin du roman à Paris dans une atmosphère apocalyptique: toutes les femmes, jeunes ou vieilles, sont en train d'accoucher; on attend l'élu qui pourra créér un nouveau monde, symbole du multiple, de la diversité et de la tolérance; on le reconnaîtra à sa croix rouge peinte sur son dos....

Mais l'élu a déja failli réaliser ce nouveau monde au XVe siècle lorsque trois jeunes hommes sont apparus mystérieusement à la Cour Espagnole pour revigorer le sang royal. Ils portent lui-aussi une croix rouge sur le dos....

Il faut dire que la famille royale est bien mal en point : le roi ascétique(Philippe II qui n'est jamais nommé) s'est retiré dans son monastère de l'Escurial. Sa mère, Jeanne La Folle, est en deuil et vit dans la crypte depuis la mort de charles Quint (elle se promène avec son cercueil...) La jeune femme de Philippe II se sent bien seule....

C'est alors qu'un beau jeune homme apparaît miraculeusement sur le rivage: il raconte au roi qu'il a découvert un nouveau monde. Le roi refuse de s'investir et laisse ses courtisans dépravés conquérir l'Amérique. La possibilité de créer une Espagne protéiforme a été abandonnée au profit d'une Espagne une et catholique.

Cette fresque foisonnante et baroque retrace toute l'histoire de l'Espagne: elle convoque les grands mythes comme Dom Juan ou Dom Quichotte , Charles Quint et Christophe Colomb. Fuentes convoque le rêve millénaire d'un monde multiple sur un ton apocalyptique: le nouveau monde attend de se concrétiser sur terre....

Terra Nostra est incontestablement l'une des plus grandes oeuvres du XXe siècle: d'une richesse culturelle incommensurable, c'est aussi un formidable condensé de toute notre histoire européenne. Il y a également une réflexion intéressante sur la conception du temps qui pour Carlos Fuentes est cyclique: le "messie" peut revenir s'il n'a pas été accepté sur terre à un certain moment. De même, sa conception du monde est binaire: soit nous créons un monde uni , intolérant et pauvre (ce qu'a fait l'Espagne au XVe siècle), soit nous acceptons un monde protéiforme, symbole de richesse...