Pinok et Barbie de Jean-Claude Grumberg

30.06.2006

THEATRE JEUNESSE

Actes Sud Papiers, « Heyoka jeunesse », 2004

Jean-Claude Grimberg est l’une des plus grandes figures du théâtre contemporain français. Dramaturge à succès (L’atelier), il écrit déjà depuis plusieurs années pour la jeunesse.

Je viens de découvrir « Pinok et Barbie » qui est un vrai régal d’aventures et d’humour : à Noël, sur les conseils de Maman chérie et du Président de la République, Petite Puce envoie ses jouets préférés, Pinok et Barbie, là où les enfants n’ont rien, à l’autre bout du monde. Mais Pinok ( Vous avez bien sûr reconnu Pinocchio !) est un pantin de bois bien grincheux : lorsqu’il part pour le grand voyage, il souhaite être en première classe et être bien nourri.

A l’arrivée, les deux jouets sont plongés en pleine guerre civile ! Pinok compte sur Barbie fée pour le transformer en véritable petit garçon . Et voila Pinok devenu un enfant rebelle avec des vrais jouets : mitrailettes, tanks, bazookas, machettes et lance-flammes ! Pendant ce temps, Petite Puce va partir à la recherche de ses deux jouets favoris avec l'aide d'une deuxième barbie fée qui va la transformer en poupée ! Les enfants et les jouets parviendront-ils à être sauvés au sein de ce monde de fous ?

Grâce à ce conte loufoque, Grumberg évite tout moralisme et tout message bien-pensant. L'humour, toujours présent, est une antidote à ce genre de dérive. Grumberg adopte un point de vue original: ce sont les jouets dotés de vie qui découvrent les conditions de vie misérables des enfants africains et non les enfants occidentaux. La conclusion est rocambolesque !