Actes Sud Papier
Ce livre est l'occasion de découvrir un autre aspect de l'oeuvre de Laurent Gaudé très connu pour La mort du Roi Tsongor ( goncourt des lycéens 2002) et Le soleil des Scorta (Prix Goncourt 2004).
Il faut savoir que Laurent Gaudé est d'abord un dramaturge talentueux: ses pièces mèlent habilement les légendes africaines à la tragédie antique.
Salina est un exemple particulièrement significatif: Salina est une jeune femme africaine mariée de force à un homme alors qu'elle aimait en réalité le frère de celui -ci... Un beau jour, elle décide de s'enfuir avec son enfant dans les bras...
Quelques années plus tard, on retrouve Salina en compagnie de son fils devenu adulte. La famille du mari bafoué demande réparation. La vengeance peut s'accomplir..
Gaudé prend la défense des femmes africaines qui ne sont pas maître de leur destin. Salina est une femme forte qui refuse qu'on lui dicte ce qu'elle doit faire.
Salina ressemble à une tragédie antique: cycle de vengeance, conflits pères-fils, dilemne ntre les sentiments et les devoirs, batailles sanglantes...
Laurent Gaudé crée une oeuvre contemporaine qui ne ressemble à aucune autre, mêlant différents mythes et légendes du passé.