Verticales, 2003

Voici le premier roman de François Bégaudeau qui s'est fait remarqué en janvier 2006 avec Entre les murs, roman sur les relations professeurs/élèves à l'intérieur d'un lycée.

Cet auteur est un amoureux de la parole et du discours mis en scène grâce au monologue. Son premier roman met en scène un entraîneur de foot qui harangue son équipe juste avant les prolongations; sur 90 pages magistrales,  il leurs démontre sa propre théorie du jeu; mais son discours va être peu à peu parasité par des digressions sur son aventure amoureuse avec Julie avec laquelle il applique les mêmes principes qu'avec son équipe !

Et pour « jouer juste », ses athlètes sont invités à oublier le désir de victoire, l’excitation du duel et autres émotions dévorantes au profit de l’élégance du geste ; la rationalisation des affects étant leur meilleure alliée dans cette entreprise. Moyennant quoi, les onze apprentis philosophes sont promis à une belle toise en coupe d’Europe. De même, avec Julie, il faut pratiquer l'"éloignement rationnel": ne pas s'embrasser ni coucher la première fois, ne pas voir les parents respectifs et ne pas se voir pendant plusieurs jours. Surtout ne pas céder à la passion fusionnelle

Ce roman vous livre des passages hilarants. Le discours sans fin finissant par sombrer dans le délire textuel n'est pas sans rappeler les romans de Lydie Salvayre, en particulier La puissance des mouches et La conférence de Cintegabelle. Ce roman lie le tragique à l'humoristique pour notre plus grand bonheur. Bégaudeau est un styliste de première : les phrases sont très longues  mais l'usage savant de la virgule évite tout ennui.

Ici, pas de dialogues ni d'intrigue à proprement parler; seulement un monologue brillant et un personnage farfelu. Nul besoin d'aimer le foot pour apprécier ce roman. On peut même penser qu'il s'agit d'une belle caricature des entraîneurs !

Belfond, 2006

Voici le dernier opus du grand écrivain japonais Haruki Murakami. Je n'avais lu que La course au mouton sauvage, l'un de ses premiers romans, qui était déj0 bien étrange.

Là, côté étrange, on ne peut pas faire mieux ! Voici l'histoire: un jeune japonais de 15 ans, Kafka Tamura, fait une fugue pour échapper à une étrange malédiction: celle qui déclare qu'un jour, il tuera son père et couchera avec sa mère et sa soeur...ça ne vous rappelle rien !

Mais la tragédie oedipienne de Sophocle est vite dépassée pour donner lieu à un roman surnaturel sur les rêves et l'inconscient. Après la fuite de Kafka, nous faisons la connaissance d'un étrange bonhomme nommé Nakata, devenu idiot pendant l'enfance suite à un coma inexpliqué. Nakata semble pourtant avoir des dons extraordinaires puisqu'il sait parler aux chats ! Si bien que ses voisins l'"embauchent"pour retrouver leurs chats perdus. La recherche d'un chat va le mettre sur la piste d'un étrange tueur de chats qui les décapite pour voler leur âme et construire une flûte....vous suivez toujours? Il va donc être poussé par une force obscure à le tuer. Il faut bien sûr deviner que c'est le père de Kafka. Au même moment, Kafka se réveille d'un étrange sommeil avec la chemise ensanglantée. Et s'il avait provoqué la mort de son père en rêve? Car la responsabilité commence dans l'imagination, comme le disait le poète Yeats. C'est alors que se produisent des faits inexpliqués: des poissons et des sangsues tombent du ciel...

Les destins de Nakata et de Kafka vont progressivement se liés. Les chapitres font alterner le parcours de Kafka et celui de Nakata.

Roman d'apprentissage, réflexion sur le destin, pouvoir des rêves et de l'inconscient. Voici les thèmes principaux de l'oeuvre.

Murakami mêle les grands mythes occidentaux (Oedipe mais aussi Orphée aux enfers lorsque Kafka descend au pays des morts pour voir sa mère) aux légendes nippones ( les esprits vivants qui peuvent prendre possession et contrôler des corps contre leur gré). Avec ses 600 pages, le roman se lit d'une traite. Le romancier nous hypnotise littéralement même si nous ne comprenons pas tout. Il faut tout de même être familiarisé avec ce genre d'univers; si vous êtes adeptes du roman réaliste, ce roman n'est pas pour vous ...

Mais en même temps, Murakami nous parle un langage universel fondé sur l'inconscient freudien. Il a matérialisé dans ce roman le meurtre symbolique du père et l'amour charnel de la mère.Ce japonais adepte du métissage des cultures est sans aucun doute l'écrivain le plus inventif de la littérature mondiale actuelle.

Grasset, 2006

Livre adapté au cinéma par Ang Lee sous le titre "Le secret de Brokeback Montain"

Je viens d'aller voir le film d'Ang Lee que j'ai beaucoup aimé et je me pose beaucoup de questions sur le livre qui paraît-il est éblouissant. Il s'agit d'une nouvelle d'une centaine de pages. Comment peut-on réussir à décrire de magnifiques paysages, transcrire les rencontres cycliques des deux amants sur vingt ans en si peu de mots ! Je suis bien curieuse...

Avez-vous lu le livre? Le connaissiez-vous avant son adaptation cinématographique?

Je vous rappelle l'histoire pour ceux qui n'ont pas vu le film: Brokeback Mountain est un territoire sauvage, hors du temps, dans les plaines du Wyoming. Ennis del Mar et Jack Twist, cow-boys, nomades du désert américain, saisonniers des ranchs, s'y croiseront le temps d'un été.  La rencontre est fulgurante. Bientôt, à l'abri des regards, les deux hommes s'étreignent et succombent à une brûlante passion.  Chacun se mariera de son côté mais ils se retrouveront secrètement au bord du lac de Brokeback Montain. Jack Twist veut vivre pleinement sa passion alors qu'Ennis del Mar, le texan, lutte contre ses sentiments et refuse de voir la vérité en face.

Dans le film, j'ai adoré le lyrisme des personnages, la finesse des sentiments et l'opposition psychologique des deux amants. Pour moi, il s'agit d'une belle histoire d'amour avant d'être une histoire entre homosexuels.

Pour ceux qui l'ont lu et vu, faites-moi part de vos impressions !